Svininfluensa?! och överbelamrad med arbete

Förra veckan slog den till... influensan alltså. Vet inte om det var den STORA svin-versionen eller bara en allmän influensa, men ett är säkert: det var länge sedan jag var så sjuk. Tre dagar med drygt 39 graders feber gjorde att jag kände mig mer än ömklig. Barnen måste ha trott att jag höll på att stryka med - grät verkligen av smärta. Vaknade på tisdagen (även David) med skyhög feber och värsta hostan. Från att ha varit pigg och kry på måndagskvällen när jag tog en promenad med Maria, till att plötsligt vara helt utslagen. Har aldrig varit med om något liknande. Davids första dygn var kämpigt. Hade värsta feberkramperna på natten och han skrek som om hans sista stund var kommen. Jag hade så ont i huvudet, så att jag inte sov en blund på tre nätter. Jobben bara haglade in och det var bara att försöka ta sig samman och få lite gjort. Vet inte hur jag lyckades producera filer i den takt jag ändå lyckades upprätthålla... Var (och är) i alla fall helt slut över att inte ens få vara sjuk ifred. Min feber gav med sig på fredagseftermiddagen, men min hosta är fortfarande huggande elak och kommer över mig ett par gånger per dag. Kom inte ihåg om jag berättade om mitt numer konstaterade diskbråck? Jodå, det var just vad MR visade (samt modikförändringar och höjdreducerade diskar...) Hur som helst - det gör hyfsat ont när hostattackerna flyger på en. Om jag inte hinner krypa ihop så känns det typ som om hela ryggen ska gå rakt av. Sjukgymnastiken är i full gång och jag ligger och balanserar på min pilatesboll mest hela tiden (not!), men lite svårt att träna rygghelvetet när det gör så förbannat ont. Men vem har sagt att livet ska vara lätt att leva...

Jobbfronten har varit fortsatt kaotisk även denna vecka, vilket gör att dagarna passerar revy i ännu snabbare takt än normalt. Barnen blir alltför stora alltför snabbt och jag grämer mig för att jag inte hinner njuta ännu mer av varje ögonblick. Ibland tror jag inte att jag är gjord för att arbeta - jag skulle gladeligen bara pyssla och fixa här hemma, hitta på saker med barnen när de kommer hem från skolan och sedan kanske få lite tid över till mig själv. Hinner ju för 17 inte ens med en rask promenad som läget är nu. Lyckades leja bort en monsterfil tidigare idag (tack gode gud!), men som jag misstänker blir överjävlig att korrekturläsa när jag får den i retur. Har översatt en liknande text denna veckan, där jag lyckades imponera på ingenjören som hjälper mig med monsterfilen nu. Kände mig smickrad. Värsta experten på förnyelsebar energi håller man på att bli! Och dagvattenavrinning. Spännande saker...

Min man har väl mest sett ryggtavlan av mig de senaste veckorna, så jag kanske bör göra honom sällskap i sovrummet. Har jobbat ett par timmar efter kvällens middagsgäster gick hem. Imorgon bitti kommer mamma och pappa på frukost (om 7 timmar! Hjälp!), sedan blir det till att måla lusthuset invändigt en tredje gång, och på kvällen väntar nya middagsgäster. På söndag har David fotbollsträning och Martin har visst lovat att vi ska åka en sväng till Alingsås. Sedan är det måndag morgon igen. Nästa helg är det första advent. Skumt. Känns inte riktigt som om man är där mentalt ännu. Efter ännu en panikvecka (jag vet att det är 11 000 nya ord på gång in på måndag som ska färdigställas inom 4 arbetsdagar) lär känslan knappast vara annorlunda nästa helg, men förhoppningsvis kan lite ljusstakar och stjärnor i fönstren ändra på det.

Nu ska jag störtdyka ner i sängen. KRAM.

P.S. Måste rapportera om den jättelyckade scrap-träffen för två veckor sedan. (Herregud, det har redan gått två veckor!). Blev värsta layout-racet för min del och på kvällen när jag kom hem blev det även ett gäng julkort. Nu är alla julkort skrivna(!!!) och väntar bara på att postas. Det känns skönt. Hur jag lyckades med den bedriften vet jag egentligen inte. Det är väl som vanligt projektledaren Angelica som varit i farten och styrt upp livet...

Ingen tillfällig svacka...

...men överbelamrad med arbete. HJÄLP!